欧洲央行首席经济学家称本轮政策周期已结束

　　欧洲央行首席经济学家菲利普·莱恩（Philip Lane）周二接受采访时表示，欧洲央行最近一段时期为控制通胀而采取的货币政策干预措施已经“结束”。

　　莱恩在葡萄牙辛特拉举行的欧洲央行年度论坛上接受采访时说：“我们确实认为上一个周期已经结束，通胀率从10%的峰值回落到2%，这一因素已经结束，但在前瞻性的基础上，我们确实需要做好准备，确保我们看到的任何偏差都不会根深蒂固，不会改变中期前景。”

　　莱恩表示，欧洲央行需要继续依赖数据，但不会对未来任何孤立的通胀“波动”作出回应。

　　欧元区5月份通胀率为1.9%，低于央行2%的目标。与此同时，欧洲央行的关键利率已从去年的峰值4%降至2%，货币市场价格目前表明，到今年年底，利率将进一步下调25个基点至1.75%。

　　同样在辛特拉，比利时央行行长皮埃尔·温施接受采访时称，欧元区的通胀和增长风险现在倾向于下行。

　　“现在有一个广泛的共识，我们非常接近[欧洲央行2%的通胀目标，工作基本上完成了，”温施说。他还指出，欧洲已经经历了两年“相对缓慢的增长”，但任何复苏都可能因全球不确定性而推迟。

　　他补充称，“如果我们不得不采取更多行动，可能是进一步降息。我不是在恳求一个，但我认为，如果有任何讨论，那就是朝这个方向发展。”

　　欧洲央行将密切关注未来几个月的经济数据，以观察欧元区经济增长是否有任何改善，尤其是在生产方面，如果没有，欧洲央行可能需要“更多一点支持”，温施表示。