欧洲央行诺特：鉴于经济疲软 必须在利率上保持灵活

　　欧洲央行管理委员会成员诺特表示必须在利率问题上保持灵活。

　　“在这种经济供应侧存在重大不确定性的环境下，保持所有选项的开放非常重要，”这位荷兰央行行长周六在华盛顿表示。“保留充分的选择权可以对冲增长和通胀前景在任一方向的风险。”

　　他在Group of 30组织的会议上表示，“很明显围绕通胀前景的风险已经更加平衡。”

　　诺特表示：“短期而言，鉴于今年第三季度整体通胀和核心通胀双双意外下降，我们可能会看到通胀回落速度快于预期。”

　　在欧洲央行年内第三次降息后，政策制定者正讨论下一步行动。虽然更多鸽派官员敦促更快、可能更大幅度的削减，但他们的鹰派同僚呼吁谨慎和耐心。

　　德国央行行长Joachim Nagel在华盛顿的另一场活动中指出，未来几周公布的经济数据将为欧洲央行12月的下一次政策会议提供指引。

　　诺特表示，数据表明近期和中期“增长令人失望的风险在加大”，并补充说，他发现“欧元区增长疲软令人略感困惑。”

　　尽管如此，宏观指标指向欧元区将软着陆。“我们预计欧元区不会出现衰退，”他表示。